原文（Original Text）
Case Update Report
Case #: 6 (Juvenile)
Genome(s): Human, Givanium
Case Type: 2
Update #: 21
Alias: The Devil
Summary:
The latest strain of Gv that has been administered to Case 6 appears to have had unforeseen side effects. These side effects were not observed on the Gv bodies that the new strain was applied to prior to administration to Case 6, so it has been inferred that they are a result of the new strain mixing with old strain that was already present in Case 6’s system.
At seemingly random intervals, Case 6 would experience extremely violent, aggressive, and disobedient episodes where it would attack anything in sight.
Physical transformations during these episodes have also been observed, which include sharpened teeth and ears, whitened eyes, and a more muscular physique. These transformations would revert once the episode has subsided. This transformed state will be referred to as Case 6B in subsequent reports.
Eliminating these side effects is our top priority.
Case remains juvenile.
日本語翻訳
ケース更新報告書
ケース番号: 6（未成熟体）
ゲノム: 人間、ジバニウム
ケース種別: 2
更新番号: 21
別名: デビル
概要:
最新のジバニウム株がケース6に投与された結果、予期せぬ副作用が発生した。これらの副作用は、他のジバニウム体には見られなかったため、既存の古い株と新しい株が混ざり合ったことが原因と推測されている。
ケース6は不規則な間隔で発作を起こし、その際には極端に暴力的で攻撃的かつ反抗的になり、視界に入るものすべてを攻撃する傾向を示す。
さらに発作時には肉体的変化も確認されており、鋭利化した歯や耳、白くなった目、そして筋肉質な体格への変化が観察された。これらの変化は発作が収まると元に戻る。この変異状態は今後の報告において「ケース6B」と呼称される。
これらの副作用の排除が最優先課題である。
ケース6は依然として未成熟体である。
バンバンケースレポート一覧
関連ケース
概要
ケース6に新しいジバニウム株を投与した結果、暴走的な発作と肉体変化が発生し、研究チームはこの状態を「ケース6B」と定義した。 この変化は一時的だが、その暴力性と破壊性は極めて危険であり、研究における最重要課題として「副作用の除去」が掲げられている。
まとめ
ケース6の進展は「ジバニウムの新旧株が混ざった結果」とされ、暴走と変異という重大なリスクを抱えることになった。 ケース6Bという新たな呼称が登場した点は、後の展開に大きく関わる可能性が高い。 この報告は、ジバニウム研究の危険性を象徴する資料のひとつといえる。
コメント