出典: X（旧Twitter）@mobgamesstudios
原文（Original Text）
MAGGE MAKO
Maggie is ALWAYS thinking about her belly. She’s happiest with food in her mouth, and believe us, she’s NOT picky. She LOVES sweets, but veggies? Yuck. Don’t be surprised if she takes your “health eating habits” advice with a dabble of sugar, some chocolate syrup, whipped cream and a big cherry on top, all while laughing at you profusely.
SCENT: Chocolate
公式紹介文
MaggieMako has the sweetest tooth of any of the NightmareCritters. In fact, she will go absolutely bonkers for anything with sugar. Diet, schmiet. This girl doesn’t have time for healthy eating. 🦈🍫
日本語翻訳
マギー・マコ
マギーは常にお腹のことばかり考えている。口に食べ物を入れているときが一番幸せで、しかも好き嫌いはほとんどない。甘いものは大好きだが、野菜は大嫌い。健康的な食生活のアドバイスをしても、砂糖を加え、チョコレートシロップをかけ、ホイップクリームを乗せ、さらに大きなチェリーを添えて、あなたを笑いながら平らげてしまうだろう。
香り: チョコレート
マギーマコ紹介文
マギー・マコ は ナイトメア・クリッターズ の中で一番の甘党です。実際、シュガー が入っているものなら何でも夢中になります。ダイエット？そんなの関係ない。彼女にはヘルシー・イーティング を気にしている時間なんてありません。🦈🍫
概要
マギー・マコは「ナイトメアクリッターズ」の一員で、食べ物に対する執着が強く描かれているキャラクター。甘いものを好み、野菜を嫌うという子供らしい嗜好がユーモラスに表現されている。特徴的な香りはチョコレートで、食いしん坊な性格を強調している。
まとめ
このキャラクター紹介は、マギー・マコを「食べることが生きがいの食いしん坊」として描いており、ナイトメアクリッターズの中でも特に陽気でユーモラスな存在であることを示している。
コメント