原文（Original Text）
The Preamble:
– Reports and first-hand accounts state that Theodore Grambell is odd (antisocial tendencies with other children, juvenile behaviors, peculiar relationship w/ imaginary figure)
– Equipment missing, reported by Mark Smith, Maintenance Technician (2x GrabPacks, 2x Green Hand attachments) Involved? (Not?)
– Little to go on: A LOT to learn
– Left outside a small, charged gate: To open, two charges have to be linked to the circuit (Hence the need for a second somebody!)
– Before, I spoke with the engineers regarding the Green Hand: Design, Intention, Capabilities. Any issues they might have? Turns out, that last bit would be important.
日本語翻訳
前置き:
– セオドア・グランベルについての報告と証言によれば、彼は奇妙な傾向を示している（他の子供たちとの非社交的な関係、幼稚な行動、想像上の人物との特異な関係）。
– マーク・スミス（保守技術者）によると、装備が紛失している（グラブパック2つ、グリーンハンド用アタッチメント2つ）。関与しているのか？（それとも無関係？）
– 手がかりはほとんどなく、学ぶべきことは多い。
– 小さな充電式ゲートの外で発見された。開けるには2つの電力を回路に接続する必要があり、したがって2人目が必要となる。
– 以前、グリーンハンドについて技術者たちと話をした。設計・意図・性能。潜在的な問題があるのか？結局、その点こそが重要であることが分かった。
概要
このメモはセオドア・グランベルに関する調査の一部であり、彼の行動傾向や失われた装備、さらにグリーンハンドの機能が事件に深く関わる可能性を示唆している。特にゲートを開く仕組みと「2人目の存在」の必要性が重要な要素として強調されている。
まとめ
この資料は、セオドアが単なる問題児ではなく、Playtime社の装備や装置と関わりを持っている可能性を示している。グリーンハンドの設計と使用方法が物語の核心に結び付いていることを示す重要な手掛かりといえる。
アイキャッチ画像出典: Poppy Playtime Wiki
コメント