原文（Original Text）
Service Access
– The path leads out of Playcare via a service access tunnel:
– Kept as an emergency exit route following construction.
– Tracks in the ground: Traces of tar. Stops just past the opening of the tunnel. Whatever was with Theodore, it managed to get access, but didn’t USE the exit route.
– These tracks are not that of a man, but something else! I scoffed at the witnesses who said the thing was “beastly;” just another lapse in recall.
Update:
GrabPack #2
– Discarded – Tossed – To go back for the boy? Perhaps some secondary security measure kicked in and scared the thing?
Nope: Nada: No alarms. No cameras. No security alerts. Nothing!
If the intention is a clean getaway, you can’t get better than that. Why go back?
A rock and a hard place, Mr. Mystery Influencer?
日本語翻訳
サービスアクセス
– その通路は、プレイケアからサービス用トンネルを通じて外へ続いている。
– 建設後、緊急脱出ルートとして維持されていた。
– 地面には痕跡があり、タールの跡がトンネル入口のすぐ先で途切れていた。セオドアと共にいた「何か」は、そこに到達したものの出口は使わなかった。
– この痕跡は人間のものではなく、別の存在のものだ！証言者が「獣のようだ」と述べたことを当初は一笑に付したが、記憶違いどころではなかった。
更新:
グラブパック #2
– 放棄されていた。投げ捨てられたのか？少年のもとへ戻るためか？あるいは二次的なセキュリティ機能が働き、存在を怯えさせたのか？
だが違う。警報なし、カメラなし、セキュリティ警告も一切なし！
もし完全な逃走が目的なら、これ以上完璧な状況はない。なぜ戻ったのか？
板挟みだな、謎のインフルエンサーさん。
概要
このメモはプレイケアのサービス用トンネルについての調査記録である。痕跡から不明な存在が脱出口に到達したものの使用せず、むしろ引き返したことが判明している。また、2つ目のグラブパックが放棄されていた事実もあり、存在の行動には不可解な点が多い。調査員は「謎のインフルエンサー」が状況を左右していると推測している。
まとめ
この資料は、プレイケアからの脱出経路にまつわる矛盾を浮き彫りにしている。出口を前にして戻った理由、放棄された装備、そして人間ではない痕跡。いずれも「謎のインフルエンサー」の存在が大きな鍵となることを示唆している。
アイキャッチ画像出典: Poppy Playtime Wiki
コメント