原文（Original Text）
Case Update Report
Case #: 6 (Juvenile)
Genome(s): Human, Givanium
Case Type: 2
Update #: 16
Alias: The Devil
Summary:
The latest strain of Gv has been administered to Case 6, and observed results will follow in upcoming reports.
This latest strain of Gv (approved by management last week) is predicted to enhance Case 6’s obedience to staff. It is also predicted to greatly increase docility against warm-blooded and Givanium-blooded organisms alike.
Case 6 has never showed extraordinary levels of aggressiveness, but for a case to be ready as per management’s instructions, a case would need to have the patience to remain completely submissive even when being administered extreme physical damage given the ages of individuals that the cases will come in contact with once ready.
It remains unresearched if cases do truly feel pain, or if their reactions are purely instinctive and inherited from their genome donors.
Case remains juvenile.
日本語翻訳
ケース更新報告書
ケース番号: 6（未成熟体）
ケース種別: 2
ゲノム: 人間、ジバニウム
更新番号: 16
別名: デビル
概要:
最新のジバニウム株がケース6に投与され、その観察結果は今後の報告で記録される予定である。
この最新株（先週、経営陣により承認されたもの）は、ケース6の職員への従順性を強化すると予測されている。また、恒温動物およびジバニウム血流を持つ存在に対しても大幅に従順さを増すと見込まれている。
ケース6はこれまで特別に高い攻撃性を示したことはない。しかし、経営陣の指示に従って「実用段階」に到達するためには、極端な身体的損傷を与えられても完全に服従を維持する忍耐力を備える必要がある。これは、将来的にケースが接触する対象の年齢層を考慮したものである。
ケースが本当に「痛み」を感じているのか、あるいは反応が純粋に本能的で遺伝子提供者から受け継がれたものに過ぎないのかは、依然として未解明のままである。
ケース6は依然として未成熟体である。
バンバンケースレポート一覧
関連ケース
概要
ケース6（デビル）は、最新のジバニウム株を投与され、今後の従順性強化が期待されている。 これまで大きな攻撃性は確認されていないが、極端な損傷下でも服従を維持することが「完成度の基準」とされている点が異常である。 また、「痛み」を実際に感じているのか、それとも反応が遺伝的記憶にすぎないのかは未解明である。
まとめ
ケース6は未成熟体の段階で最新のジバニウム実験が進められており、「従順性と耐久性」が強く求められている。 これは単なる服従実験を超え、「痛みや本能」に関する根本的な研究でもあり、後のケース失敗や暴走と深く関わる要素である。
コメント