ポピープレイタイム＆ガーテンオブバンバン翻訳まとめ

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 6C (Juvenile)Genome(s): Human, GivaniumCase Type: 2Update #: 3Alias: The Anti-DevilSummary:Resources dedicated to finding 6C have permanently ceased as per management's request.Focus will n...

原文（Original Text） Everything is set in place.I've arranged with the surgeon to do what we asked, and in return I'll advocate for him to keep his operations on Cases 4B going as well as to report that there is no malicious intent behi...

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 43BGenome(s): N/A (Unconfirmed)Case Type: 2Update #: 7Alias: The SporesSummary:The collected sample of Case 43B are starting to demonstrate their first signs of expected physical phenomena....

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 43Genome(s): Human, Agaricus bisporus, GivaniumCase Type: 2Update #: 17Alias: The MushroomSummary:Case 43 has started to demonstrate a troubling phenomenon believed to have been inherited b...

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 43Genome(s): Human, Agaricus bisporus, GivaniumCase Type: 2Update #: 8Alias: The MushroomSummary:Efforts continue to try and minimalize Case 43's luminescent features, which as stated previ...

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 29Genome(s): Human, Myrmecophaga tridactyla, GivaniumCase Type: 2Update #: 34Alias: The AnteaterSummary:Cases 4, 9, 14, and 17 have chosen, and Case 18 has been sealed within the pouch. Its...

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 20Genome(s): N/A (recently unconfirmed)Case Type: 5Update #: 41Alias: The ScepterSummary:This is a request of management to reconsider their decision to turn active Cases into Case 20B, esp...

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 20Genome(s): N/A (recently unconfirmed)Case Type: 5Update #: 27Alias: The ScepterSummary:The operation was a success and the schematics of Case 20 of Type 5 have been salvaged. They reveale...

原文（Original Text） Case Update ReportCase #: 20Genome(s): N/A (recently unconfirmed)Case Type: 5Update #: 26Alias: The ScepterSummary:Attempts to retrieve Case 20 of Type 5 remain futile. All cases involved simply refuse to give it up...

https://twitter.com/mobgamesstudios/status/1844422694273429722 原文（Original Text） MAGGE MAKOMaggie is ALWAYS thinking about her belly. She’s happiest with food in her mouth, and believe us, she’s NOT picky. She LOVES sweets, but veggi...