原文（Original Text）
Case Update Report
Case #: 43
Genome(s): Human, Agaricus bisporus, Givanium
Case Type: 2
Update #: 8
Alias: The Mushroom
Summary:
Efforts continue to try and minimalize Case 43’s luminescent features, which as stated previously can easily blind a human (child or otherwise) if exposure is prolonged. This was not foreseen during Case 43’s juvenile stage.
As a reminder, Case 43’s mycological genome (unlike some mushroom species) does not natively exhibit luminescent features, and Case 43’s ability to glow is made possible thanks to the Case 5 of Type 5 (the light component) that is installed inside of its body. This allows for the emittance of light through its mouth.
Due to the complexity of Case 43’s body system, directly modifying its Case 5 of Type 5 can easily prove fatal, not to mention the risk of the operators losing their eyesight if Case 43 decides to glow mid-operation.
Case 43 is especially tricky to work with. We are requesting to be allowed more time to solve this predicament with Case 43, but of course we will proceed as management sees fit.
Case is not ready for presentation.
日本語翻訳
ケース更新報告書
ケース番号: 43
ケース種別: 2
ゲノム: 人間、ハラタケ（学名: Agaricus bisporus）、ジバニウム
更新番号: 8
別名: マッシュルーム
概要:
ケース43の発光機能を最小化する取り組みは続いている。以前の報告にもある通り、長時間さらされると人間（子供であれ大人であれ）の視覚を容易に奪ってしまう。この特性は幼体期には想定されていなかった。
補足として、ケース43の菌類的ゲノム（他の一部のキノコ種とは異なり）は本来発光機能を持たない。ケース43が発光可能なのは、体内に組み込まれたタイプ5の「光コンポーネント」によるものである。これによって口から光を放出できる。
しかし、ケース43の身体システムは非常に複雑であり、そのタイプ5を直接改変すると致命的となる可能性が高い。さらに、作業中にケース43が発光した場合、作業者が失明するリスクもある。
ケース43は特に扱いが難しい。我々はこの問題を解決するためにより多くの時間を要請しているが、最終的には経営陣の判断に従うしかない。
ケース43は発表（プレゼンテーション）に準備が整っていない。
トリュフトゥートケースレポート
胞子（43B）ケースレポート
関連ケース
概要
アップデート8は、ケース43が「光を操る存在」であり、その発光能力が人間にとって極めて危険であることを示している。幼体期には見られなかった発光機能は、タイプ5コンポーネントによる後天的なものであり、管理や改造が非常に難しい。
ケース43は研究上の課題が多く、制御方法が確立されるまでは実用化や発表ができない段階にある。
まとめ
ケース43（マッシュルーム）は、人間に深刻な視覚的影響を与える危険な存在である。その能力はタイプ5の要素に依存しており、改変のリスクは高い。今後の研究において、発光機能の制御が最大の課題となる。
コメント