出典: X（旧Twitter）@mobgamesstudios
原文（Original Text）
BABA CHOPS
The “black sheep” of the bunch, Baba prefers to keep her space. Like, a LOT of space. TOO MUCH space. She can be distant, quiet, low-energy, and it usually requires a LOT of coaxing to get her out of the house. Luckily for her, she has some VERY persistent friends. She usually perks up after a while, but the next day, we’re right back to the same tune.
SCENT: Anise
公式紹介文
Introducing the NightmareCritters! You’ve already met BabaChops, our bundle of teenage angst. If you look up ‘loner’ in the dictionary, her picture is slapped right there next to it. 💀🐑
Stay tuned as we slowly unveil the rest of these lil guys over the next week or so!
日本語翻訳
ババ・チョップス
グループの中の「黒い羊」、ババは自分の空間を保ちたがる。とにかく広いスペースが必要で、むしろ「広すぎる」ほど。彼女は距離を取りがちで、静かで、エネルギーが低いタイプ。家から出すにはたくさんの説得が必要になる。
幸いにも、彼女にはとても粘り強い友達がいる。しばらくすると元気を取り戻すこともあるが、翌日にはまた同じ状態に戻ってしまう。
香り: アニス
ババチョップス紹介文
ナイトメア・クリッターズ を紹介します！すでに ババチョップス に会いましたね。彼女はまさにティーンエイジ・アングストのかたまりです。辞書で「孤独を選ぶ人」を引いたら、その横に彼女の写真が載っているようなものです。💀🐑
この先 1 週間ほどかけて、残りのメンバーも少しずつ公開していくのでお楽しみに！
概要
ババチョップスは「ナイトメアクリッターズ」の一員であり、引っ込み思案でエネルギーが低いキャラクターとして描かれている。しばらく元気を見せても、またすぐに落ち込む性質を持ち、彼女の周囲の友人たちが支えとなっている。特徴的な「香り」としてアニスが設定されている。
まとめ
このキャラクター紹介は、ババ・チョップスの性格を「黒い羊」として表現し、仲間たちに助けられながらも不安定さを抱える存在であることを示している。ナイトメアクリッターズの中でも特に独自の雰囲気を持つキャラクターといえる。
コメント